La mujer chilena en las letras
17 de febrero de 2009, 10:40 a.m.

La Habana, Cuba.- Hacia la realidad misma y sus conflictos existenciales viaja el verso  de la escritora chilena Ximena Troncoso, quien nos trae a esta Feria del Libro, su primer poemario titulado “Frágil”.

Conformado por más de ochenta páginas el texto apela al recuerdo, la vivencia y la experiencia compartida entre la autora y todas aquellas generaciones de mujeres y hombres que palparon de cerca los días grises de la dictadura de Pinochet.

Ximena comenta que se había tardado en escribir el libro, aunque ya su nombre desde hacía tiempo venía apareciendo en antologías junto al de otros escritores. La autora apunta que el poemario trata de la cotidianidad que nos asalta de momento por las calles, el amor, los sufrimientos de las mujeres, la tristeza, pero también de esas ilusiones que acuden a uno como antídoto necesario, vital, imprescindible.

“Presencia femenina en la literatura nacional”, libro de la desaparecida abogada chilena Lina Vera Lemperén, es otro de los títulos que la poetisa Ximena Troncoso nos presenta en esta Feria y que a su entender, sirve de ilustración y trayectoria de las más significativas voces de las letras chilenas, comprendidas desde 1750 hasta los 1900…

Troncoso apunta que ese texto, tan medular dentro de la historiografía literaria del país andino, ha vuelto a ser editado, contando actualmente con un período histórico a analizar, que llega hasta la temprana fecha del 2005.

El libro, entonces, parte en su recorrido desde los orígenes de la poesía chilena en los monasterios, hasta las tendencias líricas más actuales. Para ello, contiene a casi todas las escritoras, a partir de su primer libro publicado, acompañas por sus datos bibliográficos que vienen a mostrar el roll que esas mujeres desempeñaron, tanto en su época como en su generación.

En cuanto a la presencia femenina en la literatura chilena, Ximena explica que fue a partir de la década del ochenta, donde comenzaron a hacerse sentir y escuchar, quizás porque también concientizaron su lugar dentro de las letras latinoamericanas. Lo cierto es, que más de cien publicaciones aparecieron durante esa etapa, en los que la mujer era probablemente su principal protagonista.

Hoy día, no se puede obviar que ha surgido una generación femenina importantísima, lo que indica que se está escribiendo con ganas y entrega. Nombres como el de Gladis González, Alejandra Fritz, Cristina Largo y Carmen Berenguer encabezan la interminable lista, sin embargo, Ximena refiere que en medio de ese escenario literario tan efervescente y rico en matices, estilos y género, está la cuestión editorial, que bien pudiera decirse que corre por cuenta propia.

En este sentido, Ximena destaca que ya casi nadie está editando poesía, de ahí que la responsabilidad editorial pasa directamente por la promoción y las publicaciones colectivas, no obstante, la realidad es que una fuerte oleada de mujeres escritoras ha tomado por asalto la vida literaria chilena.