SANTIAGO DE CUBA.- La hipocresía de Washington de presentar el bloqueo contra Cuba como un asunto bilateral se desmorona ante las afectaciones que causa a numerosos estados, empresas y ciudadanos de terceros países que comercien con la Perla de las Antillas.

Las regulaciones de la guerra económica, comercial y financiera contra la isla prohíbe a compañías estadounidenses radicadas en otros estados llevar a cabo cualquier transacción con empresas cubanas.

Esas empresas tampoco pueden adquirir bienes cuya elaboración requiera de algún producto procedente de nuestro país. 

También se impide a empresas de terceros países exportar hacia Estados Unidos cualquier producto que contenga materia prima cubana.

Para obligar a otros a participar en el bloqueo, el gobierno norteamericano impide la entrada a sus puertos a aquellos buques que hayan transportado mercancías hacia o desde Cuba.

De igual forma, Estados Unidos impide que empresarios de otros países lleven a cabo inversiones o negocios en Cuba bajo el supuesto de que esas operaciones están relacionadas con propiedades nacionalizadas por el proceso revolucionario.

De esta manera, el asedio norteamericano además de provocar cuantiosos daños y perjuicios a nuestro país, vulnera el derecho de otras naciones a beneficiarse de las oportunidades que ofrece el desarrollo de la economía cubana.

Por Décimo Séptima ocasión nuestro país presentará este 29 de octubre ante la 63 Asamblea General de la ONU sus argumentos para la “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos a Cuba”, votado abrumadoramente a nuestro favor en todas las ocasiones anteriores y esta no será la excepción por lo inmoral de una medida criminal.